Motor

Substantivcorrente nos diálogos

/[ˈmoːtoːɐ̯]/
/[moˈtoːɐ̯]/
/[ˈmoːtoɐ̯]/

antreibende Maschine

Substantiv

1
antreibende Maschine
Das Auto fährt nicht mehr, da der Motor kaputt ist.
„Sie ließ den Motor an, schaltete die Scheinwerfer ein und setzte rückwärts aus der Einfahrt.“
„Er lag im Bug eines unappetitlich riechenden Fischkutters, dessen Motor nervös tuckerte.“
Antónimos
Muskelkraft
Francês
moteur
Inglês
engine, motor
Espanhol
motor
Português
motor
Italiano
motore
2
etwas oder jemand, der etwas voranbringt; Antreiber, treibende Kraft
Sie war der Motor des Unternehmens.
„Der 2010 wirksam gewordene Ausgleich von Wettbewerbsnachteilen unseres Gastgewerbes hat sich wahrlich als Motor für Investitionen und Lohnerhöhungen im Beherbergungsgewerbe erwiesen.“
„Demnach ist Pakistan bereits heute größtenteils urbanisiert, wobei den Motor der Urbanisierung die Parallelwirtschaft ausmacht.“
Português
motor

Formas

genitivo singular: Motors
nominativo plural: Motoren, Motore
dativo plural: Motoren
genitivo plural: Motoren, Motore

Motiv · der Anreiz oder Grund für eine Handlung, speziell für eine…Motivation · der Wille, ein Ziel zu erreichen motiviert · voller Lust und Drang, einer spezifischen Beschäftigung…

Motor · antreibende Maschine

Motorhaube · Abdeckung zum Schutz der Antriebsmaschine Motorrad · zweirädriges, einspuriges Fahrzeug mit Antriebsmotor Motto · eine – oft schlagwortartige – programmatische Aussage, die…

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.