Ir para o conteúdo
OneKitly

Nachwuchs

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈnaːxˌvuːks]/

Kinder einer Familie, Nachkommen, auch bei Tieren

Substantiv

  1. 1

    Kinder einer Familie, Nachkommen, auch bei Tieren

    Wie geht es deinem Nachwuchs?

    Kommt bei euch bald Nachwuchs?

    „Empathische Eltern können das eigene Einfühlungsvermögen an ihre Kinder weitergeben – und diese wiederum an ihren späteren Nachwuchs. Das zeigt eine Langzeitstudie.“

    Sinónimos
    KinderBrutBlagenSprösslinge
    Francês
    descendant
    Inglês
    offspring
    Espanhol
    descendencia
    Português
    descendente
    Italiano
    rampollo, discendente
  2. 2

    nachfolgende Generation, Nachfolger

    Hat die Musikkapelle genügend Nachwuchs?

    „Bei der Betreuung des wissenschaftlichen Nachwuchses verhielt Einstein sich vorbildlich.“

    Sinónimos
    Nachwuchskräfte
    Francês
    progéniture
    Espanhol
    aprendices
    Português
    sucessor, aprendiz
    Italiano
    nuove leve, nuove generazioni
  3. 3

    später folgende Triebe

    Der Nachwuchs konnte nicht verholzen und starb daher im Winter ab.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).