Ir para o conteúdo
OneKitly

Nachtwächter

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈnaxtˌvɛçtɐ]/

Person, die in der Nacht ein Gebäude oder Gelände bewacht

Substantiv

  1. 1

    Person, die in der Nacht ein Gebäude oder Gelände bewacht

    Der Nachtwächter patrouilliert in regelmäßigen Abständen durch das ganze Betriebsgelände.

    „Unsere Armeeabteilung teilte sich in zwei Brigaden: diejenigen, die tagsüber Wache schoben, und die Nachtwächter.“

    „In der zweiten Nacht brannte das Beckmannsche Haus ab, ohne daß der Nachtwächter Feuer geblasen hatte.“

    „Das zermürbende Leben der Arbeiter am Witwatersrand kennt er aus eigener Anschauung, er hat als Nachtwächter in einer der Minen gearbeitet.“

    Sinónimos
    Francês
    veilleur de nuit
    Inglês
    night watchman
    Espanhol
    vigilante nocturno
    Italiano
    guardiano notturno
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).