Ir para o conteúdo
OneKitly

Narkose

Substantivatestado nos diálogos

  • /[naʁˈkoːzə]/

medikamentös herbeigeführter, kontrollierter Zustand der Bewusstlosigkeit, bei Bedarf mit Schmerzausschaltung und Muskelerschlaffung

Substantiv

  1. 1

    medikamentös herbeigeführter, kontrollierter Zustand der Bewusstlosigkeit, bei Bedarf mit Schmerzausschaltung und Muskelerschlaffung

    „Die Narkose ermöglicht die Durchführung von besonders schmerzhaften und auch anderweitig nicht vom Patienten tolerierten Prozeduren in der Human- und Veterinärmedizin.“

    „Er mußte den Jungen, der abgezehrt und rachitisch aussah, während der Narkose beobachten.“

    „Er stellte sich die Aufgabe zu untersuchen, ob man in der Narkose zuerst das Bewusstsein oder die Schmerzempfindung verliert.“

    „Letztlich hat mir also der Suff das Leben gerettet, sagt Halldór breit grinsend zu seinem Sohn, als er nach der Operation aus der Narkose erwacht.“

    Sinónimos
    Allgemeinanästhesie
    Antónimos
    BewusstseinWachheitBetäubungRuhigstellungSedierung
    Francês
    narcose, anesthésie
    Inglês
    general anaesthesia
    Espanhol
    narcosis, anestesia
    Português
    narcose, anestesia
    Italiano
    narcosi, anestesia
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).