narren

Verbcorrente nos diálogos

/[ˈnaʁən]/

jemandem etwas vormachen, ihm statt der Wahrheit eine andere Sichtweise präsentieren

Verb

1
jemandem etwas vormachen, ihm statt der Wahrheit eine andere Sichtweise präsentieren
Das Duo narrt die Polizei.
Die Fatamorgana narrte die Reisenden.
Wenn mich mein Gedächtnis nicht narrt, war das im Frühsommer 1989.
Genarrt wurden vor allem die, die sich immun gegen Narrheit dünken, die Spezialisten, die Techniker, die Wissenschaftler; auch die Staatsanwälte, die eine „Sonderkommission Geist“ ins Feld schickten.
Francês
tromper, duper, abuser
Inglês
fool
Espanhol
engañar
Português
enganar
Italiano
ingannare

Formas

infinitivo: zu narren, genarrt zu haben, genarrt zu werden, genarrt worden zu sein, genarrt zu sein, genarrt gewesen zu sein
pretérito: narrte
gerúndio: narrend

narben · die äußere Seite des Tierfells (die Narbe) bearbeiten, zum…Narkose · medikamentös herbeigeführter, kontrollierter Zustand der…Narr · Person, die (kostümiert) am Karneval/Fasching teilnimmt

narren · jemandem etwas vormachen, ihm statt der Wahrheit eine andere Sichtweise präsentieren

Närrin · weibliche Person, die sich unklug verhält NASA · National Aeronautics and Space Administration, zivile und…Nase · ein Geruchs- und Atmungsorgan in der Mitte des Gesichts

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.