Offenheit

Substantiv

1. 1

   die Eigenschaft, sich unbefangen und bereitwillig mit jemandem oder etwas auseinanderzusetzen

   Ihre Offenheit war ansteckend.

   „Die Mailänder sind im allgemeinen gut und anständig; die Offenheit ihres Wesens scheint den Charakter der Piemontesen und Genuesen, die in gleichem Abstand zu beiden Seiten ihres schönen Landes leben, anprangern zu wollen.“

   Sinónimos

   Aufgeschlossenheit

   Antónimos

   VerschlossenheitWagenburgmentalität

   Francês

   ouverture d’esprit

   Inglês

   open-mindedness

   Espanhol

   franqueza, abertura

   Português

   franqueza

   Italiano

   franchezza, schiettezza

2. 2

   die Eigenschaft, vorbehaltlos ehrlich zu kommunizieren und zu agieren

   „Die Mailänder sind im allgemeinen gut und anständig; die Offenheit ihres Wesens scheint den Charakter der Piemontesen und Genuesen, die in gleichem Abstand zu beiden Seiten ihres schönen Landes leben, anprangern zu wollen.“

   Danke für Ihre Offenheit, ich weiß das durchaus zu schätzen.

   „Und wirklich war in der Prozedur des Friedensrichters, ungeachtet des starken Beigeschmacks hinterwäldischer Manieren, eine Offenheit und Biederkeit, die nicht fehlen konnten, ihm Vertrauen zu seinen neuen Bekannten einzuflößen.“

   „Sylvia war so verdutzt über Gertrudes unvermittelte Offenheit, dass sie nur ehrlich antworten konnte.“

   Sinónimos

   Freimütigkeit

   Antónimos

   Verschlagenheit