Rezeption

Substantivatestado nos diálogos

/[ˌʁet͡sɛpˈt͡si̯oːn]/

Gesamtheit des Empfangsbereiches eines Hotels; der dortige Empfangstresen und das da beschäftigte Personal

Substantiv

1
Gesamtheit des Empfangsbereiches eines Hotels; der dortige Empfangstresen und das da beschäftigte Personal
Ich werde mich bei der Rezeption danach erkundigen.
„Ich stieg die Treppe zur Beletage des Hotels hinauf, fand die Rezeption unbesetzt und die Tür zum Büro des Hoteliers offen.“
„Schon die Rezeption war monumental hässlich.“
„Wie mir der freundliche Mann an der Rezeption versehentlich mitgeteilt hatte, hatte das Zimmer, das ich gewählt hatte, in der Tat seinen luxuriösen Charme verloren und war alles andere als sauber.“
Sinónimos
EmpfangEmpfangsschalter
Francês
réception
Inglês
reception, reception desk
Espanhol
recepción
Português
recepção
Italiano
réception
2
die Aufnahme oder Übernahme fremden Gedanken- oder Kulturgutes
Die Rezeption der NSDAP-Ideologie durch die NPD war nicht vollständig.
Sinónimos
ÜbernahmeAneignung
Espanhol
acogida
3
die (mehr oder weniger) verstehende Aufnahme eines Textes, Kunstwerks oder Medienereignisses
Die Rezeption der Sendung ist in verschiedenen Bevölkerungsschichten ganz unterschiedlich.
Sinónimos
Aufnahme Wahrnehmung
Inglês
perception
Espanhol
acogida

Formas

nominativo plural: Rezeptionen
dativo plural: Rezeptionen
genitivo plural: Rezeptionen

Rex · Direktor, Leiter einer Schule REX · Abkürzung für Deutscher Rentenkursindex Rezept · Anleitung zur Mischung, Mischreihenfolge und Verarbeitung von…

Rezeption · Gesamtheit des Empfangsbereiches eines Hotels; der dortige Empfangstresen und das da beschäftigte Personal

Rhein · ein mitteleuropäischer Fluss, der in den Schweizer Alpen…Rhythmus · regelmäßige Abfolgen von Mustern als Folge unterschiedlicher…Ricardo · männlicher Vorname

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.