Ir para o conteúdo
OneKitly

Schnelle

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈʃnɛlə]/

(hohe) Geschwindigkeit beim Zurücklegen einer Strecke oder Erledigen einer Sache

Substantiv

  1. 1

    (hohe) Geschwindigkeit beim Zurücklegen einer Strecke oder Erledigen einer Sache

    „Wird ab dieser Frequenz nun eine konstante Lautstärke gefordert, muss die Schnelle ab 50 Hz konstant sein. Die Schnelle ist hier das Maß für die Bewegungsgeschwindigkeit […].“

    „Ich habe dir von dem Wechsel gesprochen, der in seinem Wesen, in seiner Stimmung bemerkbar geworden und zuweilen allerdings mit einer Schnelle eintrat, welche überraschen und erschrecken konnte […].“

    „Wie sollte sie da in aller Schnelle ein Krabbenrezept aus dem Ärmel schütteln?“

    Antónimos
    Bedächtigkeit
  2. 2

    arcaicoGerät zum Schnellen/Wegschleudern von etwas

Formas

nominativo plural
Schnellen
dativo plural
Schnellen
genitivo plural
Schnellen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).