Ir para o conteúdo
OneKitly

Sehne

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈzeːnə]/

Band aus Bindegewebe zwischen Muskeln und Knochen zur wechselseitigen Übertragung der im Bewegungsablauf auftretenden mechanischen Kräfte

Substantiv

  1. 1

    Band aus Bindegewebe zwischen Muskeln und Knochen zur wechselseitigen Übertragung der im Bewegungsablauf auftretenden mechanischen Kräfte

    Er hat sich eine Sehne gerissen.

    Sie hat sich eine Zerrung der Sehne zugezogen.

    „In ihrer Kniekehle zeichneten sich die Sehnen ab, weil sie sie, die Schläge erwartend, angespannt hatte.“

    Sinónimos
    BandMuskelbandTendoFlechse
    Francês
    tendon
    Inglês
    tendon, sinew
    Espanhol
    tendón
    Italiano
    tendine
  2. 2

    die kürzeste Verbindungsstrecke zwischen zwei Punkten auf einem Kreis oder einer anderen gekrümmten Kurve.

    Jede Sehne am Kreis ist kürzer als beide zugehörigen Bögen.

    Ein Sehnenviereck ist ein Viereck, dessen sämtliche vier Ecken auf demselben Kreis liegen. Seine Seiten sind also Sehnen genau dieses Kreises.

    Francês
    corde
    Inglês
    chord
    Espanhol
    cuerda
    Português
    corda
    Italiano
    corda
  3. 3

    Teil eines Bogens

    Die Sehne eines Bogens schnellt nach dem Abschuss des Pfeils zurück.

    „Die Sehne schnellte zurück, der Pfeil hatte zwischen der ersten und der zweiten Sprosse getroffen und die Schnur hindurchgezogen.“

    Sinónimos
    Bogensehne
    Espanhol
    cuerda

Formas

nominativo plural
Sehnen
dativo plural
Sehnen
genitivo plural
Sehnen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).