Ir para o conteúdo
OneKitly

dieSpieler

Substantivfemininocorrente nos diálogos

  • /[ˈʃpiːlɐ]/

jemand, der in einem Ballsport gegen einen anderen oder eine andere Mannschaft antritt; des Weiteren jemand, der an einem Brett-, Würfel-, Kartenspiel oder einem ähnlichen Gesellschaftsspiel teilnimmt

Substantiv

  1. 1

    jemand, der in einem Ballsport gegen einen anderen oder eine andere Mannschaft antritt; des Weiteren jemand, der an einem Brett-, Würfel-, Kartenspiel oder einem ähnlichen Gesellschaftsspiel teilnimmt

    Eine Fußballmannschaft hat elf Spieler.

    Die jungen Spieler wollen alles geben.

    Die Spieler nahmen am Tisch Platz und wurden sogleich mit Salzstangen und Bier versorgt.

    „Drei der Spieler wechselten mit anderen ab; der vierte spielte ohne Ablösung durch.“

    Sinónimos
    Francês
    joueur
    Inglês
    player
    Espanhol
    jugador
    Português
    jogador
    Italiano
    giocatore
  2. 2

    jemand, der an einem Glücksspiel teilnimmt; jemand, der leidenschaftlich um Geld spielt

    Der Spieler verlor Haus und Hof.

    Er ist und bleibt ein Spieler und wird sich niemals ändern.

    „Im Augenblick schienen ihre Liebesängste und -begierden denen eines Süchtigen zu gleichen, eines Alkoholikers, eines Spielers.“

    „Roger Militon war aber auch ein Spieler geblieben.“

    Sinónimos
    GlücksspielerZocker
    Inglês
    gambler
  3. 3

    jemand, der ein Musikinstrument oder Theater spielt

    In einem ersten Experiment erhielten die Musiker je eine neue und eine alte Geige - was die Spieler aber nicht wussten.

Formas

feminino
Spielerin
genitivo singular
Spielers
dativo plural
Spielern
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).