Ir para o conteúdo
OneKitly

dieSpitzel

Substantivfemininocorrente nos diálogos

  • /[ˈʃpɪt͡sl̩]/

jemand, der in fremdem Auftrag insgeheim herumspioniert

Substantiv

  1. 1

    jemand, der in fremdem Auftrag insgeheim herumspioniert

    Wie immer in der Diktatur, hatte jeder Angst vor Spitzeln.

    Er ist ein Spitzel der Werksleitung.

    Es mangelte ihm nicht an Horchern und Spitzeln.

    „Blockwarte hatten den Ruf, Spitzel und Denunzianten zu sein, deshalb war meine Mutter immer darauf bedacht, die von ihr versteckten Juden gut zu verbergen, bevor wir in den Bunker gingen.“

    Sinónimos
    GeheimagentSpionSchnüffler
    Antónimos
    vertrauenswürdiger
    Francês
    mouchard, indic, indicateur, dénonciateur
    Inglês
    spy
    Espanhol
    espía /, soplón, soplona
    Italiano
    informatore, spia

Formas

feminino
Spitzelin
genitivo singular
Spitzels
dativo plural
Spitzeln
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).