Ir para o conteúdo
OneKitly

Staatsbürger

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈʃtaːt͡sˌbʏʁɡɐ]/

Angehöriger eines Staates

Substantiv

  1. 1

    Angehöriger eines Staates

    Alle Staatsbürger sind aufgerufen, sich an den Wahlen zu beteiligen.

    „[…] Ende Januar wurde zudem ein deutscher Staatsbürger entführt und wird seitdem von einem Stamm gefangen gehalten, der damit Druck auf die Regierung ausüben will, um zwei in Sanaa inhaftierte Stammesangehörige freizupressen.“

    „Jüngst veröffentlichten Daten zufolge verlassen täglich nahezu tausend türkische Staatsbürger das Land auf legalen Wegen.“

    „Apropos Bürger: Im 15. und 16. Jahrhundert hat es den Staatsbürger in unserem Sinne noch gar nicht gegeben.“

    Sinónimos
    Staatsangehöriger
    Antónimos
    Staatenloser
    Francês
    citoyen
    Inglês
    citizen, national, subject
    Espanhol
    ciudadano, súbdito
    Português
    cidadão
    Italiano
    cittadino
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).