Ir para o conteúdo
OneKitly

Standard

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈstandaʁt]/
  • /[ˈʃtandaʁt]/

etwas Geläufiges, Etabliertes, weithin Verbreitetes

Substantiv

  1. 1

    etwas Geläufiges, Etabliertes, weithin Verbreitetes

    Du setzt dir aber hohe Standards, dass du jetzt plötzlich studieren gehen möchtest.

    „Die Braille-Schrift gilt heute als weltweiter Standard.“

    Sinónimos
    BemessungsgrundlageMaßstabRichtmaß
    Francês
    standard
    Inglês
    standard
    Português
    padrão
    Italiano
    standard
  2. 2

    verbindliche Richtlinie, die sicherstellen soll, dass Produkte verschiedener Hersteller miteinander kompatibel beziehungsweise interoperabel sind. – siehe DIN, ISO

    Mein DVD-Spieler unterstützt alle geläufigen Standards für die Wiedergabe.

    Sinónimos
    Antónimos
    InsellösungNischenlösungNonstandardSonderfall
    Francês
    standard
    Inglês
    standard
    Espanhol
    estándar
    Italiano
    norma
  3. 3

    kurz für Standardsituation

    „Wieder einmal bewies die Defensive ihre Anfälligkeit bei Standards […].“

    „»Es gibt doch allein in der jüngeren Vergangenheit so viele Beispiele, in denen die größten Spiele durch Standards entschieden wurden«, sagt Hansi Flick […].“

    „Die Standards sind seine stärkste Waffe. Sieben seiner 17 Tore erzielte er in der vergangenen Saison mit direkt verwandelten Freistößen.“

    Sinónimos
    Standardsituation

Formas

genitivo singular
Standards
nominativo plural
Standards
dativo plural
Standards
genitivo plural
Standards
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).