Ir para o conteúdo
OneKitly

derStiefmutter

Substantivmasculinoatestado nos diálogos

  • /[ˈʃtiːfˌmʊtɐ]/

die nach einer Wiederverheiratung des Vaters (infolge von Tod oder Scheidung) neue Ehefrau des Vaters, die mit ihrem Stiefkind (Stieftochter, Stiefsohn) nicht leiblich verwandt ist

Substantiv

  1. 1

    die nach einer Wiederverheiratung des Vaters (infolge von Tod oder Scheidung) neue Ehefrau des Vaters, die mit ihrem Stiefkind (Stieftochter, Stiefsohn) nicht leiblich verwandt ist

    Meine Stiefmutter ist eine liebevolle Frau.

    „Er wollte seinem geliebten Sohn keine Stiefmutter vorsetzen.“

    „Die neue Stiefmutter kümmerte sich wohl um die körperlichen Bedürfnisse der Stiefkinder; ein wirklicher Ersatz für die leibliche Mutter wurde sie aber nie.“

    „Zu meiner Stiefmutter habe ich ein gutes Verhältnis.“

    Francês
    belle-mère, marâtre
    Inglês
    stepmother
    Espanhol
    madrastra
    Português
    madrasta
    Italiano
    matrigna
  2. 2

    Stereotype für eine oder die böse Frau

    Du könntest etwas netter sein und mich nicht wie eine Stiefmutter behandeln.

Formas

masculino
Stiefvater
nominativo plural
Stiefmütter
dativo plural
Stiefmüttern
genitivo plural
Stiefmütter
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).