Ir para o conteúdo
OneKitly

Studie

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈʃtuːdi̯ə]/

wissenschaftliche Untersuchung

Substantiv

  1. 1

    wissenschaftliche Untersuchung

    Zur Wirksamkeit des neuen Produktes wurde noch keine Studie vorgelegt.

    Der Golfstrom ist wichtig für das milde Klima in Westeuropa. Nun deutet eine Studie darauf hin, dass sich die Strömung abschwächt. Ursache sei der Klimawandel, vermuten die Forscher.

    [Coronapandmie 2022:] „»Bisher gibt es nur kleine Studien zur Wirksamkeit von Nasensprays und noch keine großen Studien zu deren Nebenwirkungen in der breiten Bevölkerung.«“

    „In ihrer Studie über Apollinaire spricht Carola Giedion-Welcker sogar von einer neuen Bildtypographie, von Grenzsprengungen ins Sichtbare des Wort-Bildes hinüber.“

    Sinónimos
    AbhandlungArbeitBetrachtungUntersuchungAnalyseTraktatTraité
    Francês
    étude
    Inglês
    study
    Espanhol
    estudio
    Português
    estudo
    Italiano
    studio
  2. 2

    Entwurf oder auch schemenhafte Vorarbeit zu einem größeren Werk

    Die Studie des Bewegungsablaufes beim Stabhochsprung ist nicht gelungen.

    Sinónimos
    Espanhol
    esbozo
    Português
    esboço

Formas

nominativo plural
Studien
dativo plural
Studien
genitivo plural
Studien
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).