Ir para o conteúdo
OneKitly

Tara

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈtaːʁa]/

Differenz zwischen Gesamt- und Reingewicht eines zu wiegenden Gutes und damit Gewicht der Verpackung

Substantiv

  1. 1

    Differenz zwischen Gesamt- und Reingewicht eines zu wiegenden Gutes und damit Gewicht der Verpackung

    Eine Novelle des Maß- und Eichgesetzes sieht vor, dass beim Abwiegen der Ware im Feinkostbereich die Tara-Taste zu drücken ist. Papier, Folie oder Kunststoffbecher dürfen also nicht mehr mitgewogen werden.

    Sinónimos
    Taragewicht
    Antónimos
    BruttogewichtNettogewicht
    Inglês
    tare
    Italiano
    tara
  2. 2

    Ladentheke in einer Apotheke

    Beim Beratungsgespräch in der Apotheke wünscht man sich Diskretion an der Tara.

  3. 3

    eine Göttin

    Tara verkörpert all das, was die tibetischen Buddhisten als die "weibliche Allweisheit" schätzen.

Formas

nominativo plural
Taren
dativo plural
Taren
genitivo plural
Taren
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).