Toleranz

Substantivatestado nos diálogos

/[toləˈʁant͡s]/

nur Singular gebräuchlich: Eigenschaft, etwas dulden, ertragen oder zulassen zu können

Substantiv

1
nur Singular gebräuchlich: Eigenschaft, etwas dulden, ertragen oder zulassen zu können
Die Toleranz gegenüber Andersgläubigen macht es Peter leicht, den Dialog der Religionen zu führen.
Die Situation erfordert Respekt und Toleranz sowie eine gehörige Portion Fingerspitzengefühl.
„Die schmale Grenze kirchlicher Toleranz verlief irgendwo zwischen Wein und Schnaps, zwischen Russendisko und Gruftifestival.“
„Seit den Terroranschlägen in New York werden Freiheit und Toleranz wieder heftig diskutiert.“
Sinónimos
DuldsamkeitGroßmutNachsicht Offenheit Verständnis
Antónimos
IgnoranzIntoleranzMissachtungTotalität
Francês
tolérance
Inglês
tolerance
Italiano
tolleranza
2
zulässige Abweichung von einem vorgeschriebenen, verbindlichen Maß oder Wert
Die Toleranz bei der Herstellung eines Gesellenstücks beträgt für einen Schlosserlehrling 0,01 mm.
Sinónimos
AbweichungNormabweichungSpiel Spielraum
3
Widerstandsfähigkeit insbesondere gegen Arzneimittel
Die Toleranz des HI-Virus gegen den neuen Wirkstoff ist nur gering. Der Wirkstoff ist Erfolg versprechend.
Sinónimos
Widerstandsfähigkeit

Toilettenpapier · weiches Papier zur Reinigung der Ausscheidungsorgane nach dem…Tokio · die Hauptstadt Japans Tokyo · Hauptstadt von Japan

Toleranz · nur Singular gebräuchlich: Eigenschaft, etwas dulden, ertragen oder zulassen zu können

tolerieren · etwas oder jemanden hinnehmen, dulden toll · einfältig bis verrückt Tolle · Frisur, bei der der lange vordere Haarschopf wellenartig nach…

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.