Ir para o conteúdo
OneKitly

Zirkus

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈt͡sɪʁkʊs]/

großes Zelt oder Gebäude, in dem Tierdressuren und Ähnliches gezeigt werden

Substantiv

  1. 1

    großes Zelt oder Gebäude, in dem Tierdressuren und Ähnliches gezeigt werden

    Im Zirkus findet die Vorstellung statt, aber draußen gibt es auch jede Menge zu sehen.

    „Als Junge war ich mal im Zirkus.“

    Francês
    cirque
    Inglês
    circus
    Espanhol
    circo
    Português
    circo
    Italiano
    circo
  2. 2

    Trubel, Durcheinander

    Mach' nicht solch einen Zirkus!

    Was ist denn das hier für ein Zirkus?

    Diesen ganzen Zirkus hier kannst du sein lassen, ich gehe jetzt.

    Francês
    cirque
  3. 3

    Unternehmen mit unterhaltsamen Clowns, Akrobaten und Tierdressuren

    Am Wochenende gehen wir in den Zirkus.

    Ein bekannter Zirkus hatte den Namen Krone.

    Der Zirkus ist wieder in der Stadt!

    „Der Zirkus zog weiter, und da niemand den Sarg bestellt haben wollte, blieb Wilke damit sitzen und bekam dadurch für einige Zeit eine etwas bittere Weltanschauung.“

    Francês
    cirque
  4. 4

    kreisförmige Rennbahn

    Im Zirkus fanden auch die Gladiatorenkämpfe statt.

    Francês
    cirque

Formas

genitivo singular
Zirkusses
nominativo plural
Zirkusse
dativo plural
Zirkussen
genitivo plural
Zirkusse
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).