Ir para o conteúdo
OneKitly

Zuflucht

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈt͡suːˌflʊxt]/

Schutz und Sicherheit bietender Ort oder Person

Substantiv

  1. 1

    Schutz und Sicherheit bietender Ort oder Person

    „Die hohen Berge sind der Gemsen Zuflucht, und die Steinklüfte der Kaninchen.“

    „Dort rettet er bei Unruhen einige Jahre später Hunderten mehrheitlich syrischen Christen und vielen Diplomaten das Leben, denen er Zuflucht auf seinem Anwesen gewährt.“

    Torbenson fand Zuflucht in Paris.

    „Sonderbar, daß ihm das Haus in Hemmeres, der Obstgarten am Fluß, der Fluß in Tal auf einmal nicht mehr als Zuflucht erschienen.“

    Sinónimos
    Francês
    refuge
    Inglês
    refuge
    Espanhol
    refugio
    Português
    refúgio
    Italiano
    rifugio
  2. 2

    ein Verhalten, das man zeigt, weil man glaubt, es würde einem helfen

    Sie suchte Zuflucht im Alkohol.

    „Reuter nahm Zuflucht zu einer List.“

    Sinónimos
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).