Ir para o conteúdo
OneKitly

Zusammenfassung

Substantivatestado nos diálogos

  • /[t͡suˈzamənˌfasʊŋ]/

kurzer Text, der den Inhalt eines längeren Textes knapp wiedergibt

Substantiv

  1. 1

    kurzer Text, der den Inhalt eines längeren Textes knapp wiedergibt

    „Die Klimaaktivistin Greta Thunberg kommentierte die Gipfelergebnisse über den Nachrichtendienst Twitter: »Der COP26 ist vorbei. Hier eine kurze Zusammenfassung: Bla, Bla, Bla.«“

    Bei wissenschaftlichen Artikeln ist es sehr nützlich, zuerst die Zusammenfassung zu lesen, um entscheiden zu können, ob sich ein Kauf lohnt.

    „Die Zusammenfassung des mehrere Hunderte Seiten langen, detaillierten und vertraulichen Reports eines UN-Expertengremiums an den Sicherheitsrat hat die dpa nach eigen Angaben eingesehen.“

    „In einem ersten Bericht waren die Geheimdienste bereits zu unterschiedlichen Einschätzungen gekommen. Das Dokument wurde diese Woche in einer geheimen Fassung dem Weißen Haus vorgelegt. Freigegeben wurde nun eine für die Öffentlichkeit bestimmte redigierte Zusammenfassung.“

    Sinónimos
    Tour d'HorizonÜberblickÜbersicht
    Francês
    résumé
    Inglês
    abstract, summary
    Espanhol
    resumen
    Português
    resumo, introdução
    Italiano
    riassunto, sunto, riepilogo .
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).