Ir para o conteúdo
OneKitly

abfeuern

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈapˌfɔɪ̯ɐn]/

mit einer Waffe oder Ähnlichem einen Schuss abgeben

Verb

  1. 1

    mit einer Waffe oder Ähnlichem einen Schuss abgeben

    Der Schuss wird abgefeuert.

    Der Schuss wurde gestern abgefeuert.

    Simon Kamprath ist bislang keinem Eisbären begegnet. Aber sollte er einmal angegriffen werden, weiß er, wie er reagieren muss: nicht direkt schießen. Erst die Signalpistole abfeuern.

    Francês
    tirer
    Inglês
    fire
    Espanhol
    lanzar, tirar, disparar, descerrajar
  2. 2

    mit Wucht einen Ball schießen

    […] dann sah ich die Jungs [Golf-]Bälle abfeuern: Sie flogen schnurgeradeaus und bis weit hinter die 200-Meter-Marke.

Formas

infinitivo
abzufeuern, abgefeuert zu haben, abgefeuert zu werden, abgefeuert worden zu sein, abgefeuert zu sein, abgefeuert gewesen zu sein
pretérito
feuerte ab
gerúndio
abfeuernd
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).