abtreten
Verbatestado nos diálogos
- /[ˈapˌtʁeːtn̩]/
mit einem Tritt entfernen
Verb
- 1
mit einem Tritt entfernen
Den Eiszapfen habe ich abgetreten.
- 2
die Schuhe säubern
Bitte Schuhe abtreten!
- Espanhol
- limpiar los zapatos
- 3
durch Gebrauch abnutzen
Die Schuhe sind schon ganz schön abgetreten.
- Francês
- user
- Inglês
- wear out
- Espanhol
- desgastar
- 4
- 5
eine Position aufgeben
Er wurde gezwungen, von seinem Posten abzutreten.
- Francês
- céder son poste, quitter son poste
- 6
sterben
Nach schwerer Krankheit ist er endlich abgetreten.
Sinónimos- Francês
- mourir, caner, calancher
- Inglês
- die
- Espanhol
- morir
- 7
jemandem etwas überlassen
Ich trete dir meine Schulbücher gerne ab.
„Frankreich musste Elsass-Lothringen abtreten und die ungeheuerliche Reparationssumme von fünf Milliarden Franc zahlen.“
SinónimosAntónimos- Francês
- céder
- Espanhol
- ceder
Formas
- infinitivo
- abzutreten, abgetreten zu haben, abgetreten zu werden, abgetreten worden zu sein, abgetreten zu sein, abgetreten gewesen zu sein
- pretérito
- trat ab
- gerúndio
- abtretend