Ir para o conteúdo
OneKitly

aushändigen

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈaʊ̯sˌhɛndɪɡn̩]/

einen geforderten oder geschuldeten Gegenstand in die Hand eines anderen geben

Verb

  1. 1

    einen geforderten oder geschuldeten Gegenstand in die Hand eines anderen geben

    Zum Schuljahresende bekommen die Schüler ihre Zeugnisse ausgehändigt.

    Die Bankangestellte händigte dem Räuber mehrere zehntausend Euro aus.

    „Kluge Kapitalanleger lassen sich nicht nur bisherige Mietverträge zur Prüfung aushändigen, sondern lassen sich auch den regelmäßigen Mieteingang bescheinigen, indem sie z.B. Einsicht in die Kontoauszüge des Vorbesitzers bekommen.“

    „Zwei Tage lang las er in der Akte, die ihm Gasper ausgehändigt hatte.“

    Sinónimos
    ausfolgeneinhändigenübergebenüberreichen
    Antónimos
    einbehaltenzurückbehalten
    Francês
    livrer, remettre
    Inglês
    deliver, hand out, hand over, surrender
    Espanhol
    entregar
    Português
    entregar
    Italiano
    consegnare
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).