Ir para o conteúdo
OneKitly

abwaschen

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈapˌvaʃn̩]/

etwas (zum Beispiel Dreck) durch Waschen mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln entfernen

Verb

  1. 1

    etwas (zum Beispiel Dreck) durch Waschen mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln entfernen

    Sie wusch ihrem Sohn den Schmutz vom Gesicht ab.

    Vor dem Zubettgehen wäscht sie sich die Schminke vom Gesicht ab.

    Die Farbe an den Wänden wurde vom Regen abgewaschen.

    Der Fleck auf der Hose lässt sich leider nicht abwaschen.

    Francês
    laver
    Inglês
    wash off
    Italiano
    lavare via
  2. 2

    etwas (zu Beispiel Geschirr) mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln reinigen

    Im Bad wäscht sie zunächst ihr Gesicht ab.

    Vor dem Essen solltest du dir erst die Hände abwaschen.

    Wir müssen noch das Geschirr abwaschen, bevor wir gehen.

    Sie waschen immer gleich nach dem Mittagessen ab.

    Francês
    laver la vaisselle
    Inglês
    wash up
    Espanhol
    fregar
    Italiano
    lavare
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).