Ir para o conteúdo
OneKitly

derangemessen

AdjektivPartizip IImasculinocorrente nos diálogos

  • /[ˈanɡəˌmɛsn̩]/

den Verhältnissen entsprechend, passend

Adjektiv

  1. 1

    den Verhältnissen entsprechend, passend

    Der Preis ist angemessen.

    „Linguistinnen und Linguisten verfügen idealerweise über vielfältige sprachliche Register und Stile, die es ihnen ermöglichen, fachliche Inhalte adressatengerecht zu kommunizieren, und sie wissen, welche Form welchem Adressatenkreis gegenüber angemessen ist.“

    Was stellen Sie sich denn genau unter einer angemessenen Vergütung vor?

    In manchen Geschäften wird Kleidung verkauft, die sehr billig ist. Sie wird von Menschen im Ausland hergestellt, die nicht angemessen dafür bezahlt werden.

    Sinónimos
    adäquatentsprechendgebührendgeeignet
    Antónimos
    Francês
    approprié, raisonnable, convenable, adéquat
    Inglês
    adequate, appropriate
    Espanhol
    pertinente
    Português
    adequado
    Italiano
    equo, adeguato, ragionevole, conveniente

Partizip II

  1. 1

    Também uma forma de anmessenPartizip Perfekt des Verbs anmessen

Formas

comparativo
angemessener, angemessner
superlativo
am angemessensten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).