Ir para o conteúdo
OneKitly

anschauen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈanˌʃaʊ̯ən]/

den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten

Verb

  1. 1

    den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten

    Ich muss immerzu das Foto anschauen.

    Nimm dir Zeit und schau in Ruhe die Bilder an!

    Sinónimos
    Francês
    contempler, examiner, observer, regarder
    Inglês
    look at, watch
    Espanhol
    contemplar, mirar
    Português
    examinar
    Italiano
    guardare, contemplare, esaminare
  2. 2

    als Zuschauer etwas sehen

    Nimm dir Zeit und schau dir die Bilder konzentriert an!

    Ich werde mir am Abend den Liebesfilm im Fernsehen anschauen.

    Francês
    regarder, assister
    Português
    olhar, assistir a
    Italiano
    vedere
  3. 3

    für etwas halten

    Siehst du, man will mich für dumm anschauen.

    Francês
    voir comme, considérer comme

Formas

infinitivo
anzuschauen, angeschaut zu haben, angeschaut zu werden, angeschaut worden zu sein
pretérito
schaute an
gerúndio
anschauend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).