aushelfen
Verbatestado nos diálogos
- /[ˈaʊ̯sˌhɛlfn̩]/
seine Kräfte vorübergehend an einer Stelle einbringen, an der akuter Bedarf besteht
Verb
- 1
seine Kräfte vorübergehend an einer Stelle einbringen, an der akuter Bedarf besteht
Ich musste gestern im Restaurant meiner Eltern aushelfen, weil eine Bedienung krankgeschrieben ist.
- Francês
- donner un coup de main
- Inglês
- assist, help out
- Espanhol
- echar una mano, ayudar
- Português
- auxiliar
- 2
jemanden aus einer misslichen Situation befreien, indem man ihn mit eigenem Material oder Mitteln unterstützt
Ich bin gerade ein bisschen knapp bei Kasse, könntest du mir nicht aushelfen?
- Francês
- dépanner, donner un coup de main
- Inglês
- assist, help out
- Espanhol
- ayudar económicamente
Formas
- infinitivo
- auszuhelfen, ausgeholfen zu haben
- pretérito
- half aus
- gerúndio
- aushelfend
- 3.ª pessoa do singular
- er/sie/es hilft aus, er/sie/es helfe aus, er/sie/es aushilft, er/sie/es aushelfe, es wird ausgeholfen, es werde ausgeholfen
aushalten · eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen könnenaushandeln · mit jemandem über etwas verhandeln, sprechen, mit dem Ziel,…aushändigen · einen geforderten oder geschuldeten Gegenstand in die Hand…
aushelfen · seine Kräfte vorübergehend an einer Stelle einbringen, an der akuter Bedarf besteht
Aushilfe · Hilfe in einer bedrängten Situationauskommen · von etwas ist genügend vorhanden, sodass man für den…Auskommen · finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen…