Ir para o conteúdo
OneKitly

aussuchen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈaʊ̯sˌzuːxn̩]/

eine (oder auch mehrere) Alternativen aus einer Vielzahl von Möglichkeiten wählen

Verb

  1. 1

    eine (oder auch mehrere) Alternativen aus einer Vielzahl von Möglichkeiten wählen

    Ich habe mir dieses Paar Schuhe ausgesucht, das will ich haben!

    Ich habe dieses Paar Schuhe ausgesucht, das wird Martina bestimmt gefallen.

    Suchen Sie die schönsten Exemplare aus, die für eine Preisverleihung in Frage kommen.

    „Von da an konnte sie sich Film- und Fernsehrollen aussuchen, zwei Hollywood-Angebote schlug sie jedoch aus.“

    Francês
    sélectionner, choisir
    Inglês
    choose, select, pick, opt for
    Espanhol
    seleccionar, escoger, elegir (entre muchas opciones)
    Português
    selecionar, escolher
    Italiano
    scegliere, selezionare

Formas

infinitivo
auszusuchen, ausgesucht zu haben, ausgesucht zu werden, ausgesucht worden zu sein, ausgesucht zu sein, ausgesucht gewesen zu sein
pretérito
suchte aus
gerúndio
aussuchend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).