Ir para o conteúdo
OneKitly

derbedeckt

AdjektivPartizip IIKonjugierte Formmasculinocorrente nos diálogos

  • /[bəˈdɛkt]/

mit Wolken am Himmel, bewölkt

Adjektiv

  1. 1

    mit Wolken am Himmel, bewölkt

    Vormittags war der Himmel noch bedeckt, später klarte es auf.

    Sinónimos
    bewölktwolkenverhangenwolkig
    Antónimos
    klarwolkenlos
    Francês
    couvert
    Inglês
    overcast
  2. 2

    etwas rau, nicht rein

    Mit seiner tiefen, bedeckten Stimme zog der Erzähler die Zuhörer in seinen Bann.

    Sinónimos
    belegtheiserrau
    Antónimos
  3. 3

    bei Interviews, Stellungnahmen, Aussagen (z.B. vor Gericht): sich zurückhalten, nicht klar Stellung beziehen, etwas im Unklaren oder vage lassen

    Als wir nach der Quelle der Information fragten, hielt sich der Rektor sehr bedeckt.

  4. 4

    so, dass etwas über etwas/jemanden liegt

    „Dadurch bildeten sich breite, von fruchtbarem Schwemmland bedeckte Flussterrassen.“

Partizip II

  1. 1

    Partizip Perfekt des Verbs bedecken

Konjugierte Form

  1. 1

    3. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs bedecken

  2. 2

    2. Person Plural Präsens Indikativ des Verbs bedecken

  3. 3

    2. Person Plural Präsens Imperativ Aktiv des Verbs bedecken

Formas

comparativo
bedeckter
superlativo
am bedecktesten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).