Ir para o conteúdo
OneKitly

bereden

Verbcorrente nos diálogos

  • /[bəˈʁeːdn̩]/

gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren

Verb

  1. 1

    gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren

    „Im Vorfeld der Ereignisse wird es viel zu bereden geben.“

    Sinónimos
    Francês
    discuter, parler
    Inglês
    converse, discuss
    Espanhol
    conversar, discutir
    Italiano
    discutere
  2. 2

    abfällig über jemanden oder etwas sprechen

    Sinónimos
    ausstallieren
    Francês
    parler de, parler sur
    Italiano
    sparlare di
  3. 3

    jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag

    „Da er sehr schön ist, verliebt sich des Königs Tochter bald in ihn, und trotzdem dass er ihr vorstellt, er sei sehr arm, beredet sie ihn zur Flucht mit ihr.“

    Sinónimos
    Francês
    persuader, convaincre
    Inglês
    persuade
    Espanhol
    convencer
    Italiano
    convincere

Formas

infinitivo
zu bereden, beredet zu haben, beredet zu werden, beredet worden zu sein, beredet zu sein, beredet gewesen zu sein
pretérito
beredete
gerúndio
beredend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es beredet, er/sie/es berede
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).