Ir para o conteúdo
OneKitly

besprechen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[bəˈʃpʁɛçn̩]/

gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren

Verb

  1. 1

    gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren

    Man sitzt im Konferenzzimmer und bespricht das neue Projekt.

    „Auf dem Thing besprechen sie Gesetze, schlichten Streitigkeiten in ihrer Region.“

    Francês
    discuter
    Inglês
    discuss
    Espanhol
    discutir, hablar de
    Português
    discutir
    Italiano
    discutere
  2. 2

    magische Formeln auf etwas anwenden

    Manche glauben, man könne Warzen durch Besprechen verschwinden lassen.

    Ich kann diese Wunde bei Vollmond besprechen, vielleicht heilt sie dann besser.

    Italiano
    scongiurare
  3. 3

    auf Tonband aufnehmen

    Mögen Sie mit Ihrer reizenden Stimme meinen Anrufbeantworter besprechen?

    Italiano
    registrare
  4. 4

    Kritik über ein Buch oder einen Film schreiben

    Jede Woche werden in unserer Tageszeitung neu angelaufene Filme besprochen.

    Sinónimos
    rezensieren
    Inglês
    review
    Espanhol
    reseñar

Formas

infinitivo
zu besprechen, besprochen zu haben, besprochen zu werden, besprochen worden zu sein, besprochen zu sein, besprochen gewesen zu sein
pretérito
besprach
gerúndio
besprechend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es bespricht, er/sie/es bespreche, er/sie/es wird besprochen, er/sie/es werde besprochen, er/sie/es ist besprochen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).