derdick
AdjektivKonjugierte Formmasculinocorrente nos diálogos
- /[dɪk]/
vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang
Adjektiv
- 1
- 2
beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen
Schau dir mal das dicke Kind an!
Ich habe keinen dicken Bauch, das sieht nur so aus.
Das ist aber ein dicker Pott (Schiff)!
- Francês
- gros
- Inglês
- big, fat
- Espanhol
- grueso, gordo
- Português
- gordo
- Italiano
- grosso, grasso
- 3
zähflüssig
Mann, ist das eine dicke Suppe, man kann ja kaum die Hand vor Augen sehen.
- Francês
- épais
- Inglês
- thick
- Espanhol
- grueso, espeso
- Português
- denso
- Italiano
- denso, gonfio
- 4
(an)geschwollen
Er ging mit einer ganz dicken Backe / Wange zum Zahnarzt.
- Espanhol
- hinchado
- 5
dicht, gut isoliert, warm haltend
Nimm den dicken Schal mit, denn es ist sehr kalt!
Ich werde schon nicht erfrieren, der Mantel ist dick gefüttert.
- 6
eng, alt, intim
Wir sind ganz dicke Freunde.
- 7
hervorragend, super, gut
Konjugierte Form
- 1
Também uma forma de dicken2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dicken
Formas
- comparativo
- dicker
- superlativo
- am dicksten
dick · vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang
dicke · in reichlichem Maße, mehr als genügend; in hohem MaßeDicke · Ausdehnung einer länglichen oder flächigen Struktur senkrecht…dicken · durch Zugabe von Geliermittel, Mehl oder Ähnlichem etwas…