Ir para o conteúdo
OneKitly

einschüchtern

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈaɪ̯nˌʃʏçtɐn]/

Furcht bei jemandem auslösen; jemanden unsicher machen

Verb

  1. 1

    Furcht bei jemandem auslösen; jemanden unsicher machen

    Kay will durch sein Auftreten und seinen finsteren Gesichtsausdruck seine Klassenkameraden einschüchtern.

    Von solchem Benehmen lasse ich mich nicht einschüchtern.

    „Das Opfer soll so nach und nach eingeschüchtert und zermürbt werden, bis es sich schließlich von selbst entschließt zu gehen.“

    Francês
    intimider
    Inglês
    intimidate, overawe
    Espanhol
    intimidar
    Português
    intimidar
    Italiano
    intimidire

Formas

infinitivo
einzuschüchtern, eingeschüchtert zu haben, eingeschüchtert zu werden, eingeschüchtert worden zu sein, eingeschüchtert zu sein, eingeschüchtert gewesen zu sein
pretérito
schüchterte ein
gerúndio
einschüchternd
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).