Ir para o conteúdo
OneKitly

hereinkommen

Verbatestado nos diálogos

  • /[hɛˈʁaɪ̯nˌkɔmən]/

(von innen gesehen) ins Innere gelangen

Verb

  1. 1

    (von innen gesehen) ins Innere gelangen

    Bei dem Sturm heute werden wohl noch viele Segler zu uns in den Hafen hereinkommen.

    Antónimos
    herauskommenhineinkommen
    Francês
    entrer, rentrer
    Inglês
    come in
    Espanhol
    entrar
  2. 2

    als Warenlieferung ankommen

    Diese Woche ist viel neue Frühjahrsware hereingekommen.

    Antónimos
  3. 3

    an Einnahmen in die Kasse eingehen, sich geschäftlich lohnen

    Wir werden nun schließen; viel ist ja heute leider nicht hereingekommen.

    Antónimos
    herausgeben

Formas

infinitivo
hereinzukommen, hereingekommen zu sein, hereingekommen gewesen zu sein
pretérito
kam herein
gerúndio
hereinkommend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).