Ir para o conteúdo
OneKitly

riskieren

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ʁɪsˈkiːʁən]/

etwas wagen, sich etwas trauen

Verb

  1. 1

    etwas wagen, sich etwas trauen

    Er hat sein Leben für dich riskiert!

    Sinónimos
    getrauentrauenwagen
    Francês
    risquer, hasarder
    Inglês
    risk, hazard
    Espanhol
    arriesgar
    Italiano
    arrischiare, rischiare, azzardare
  2. 2

    etwas durch sein Benehmen oder Handeln Nachteilen oder einer Gefahr des Verlustes aussetzen; aufs Spiel setzen

    „Wer zu lange in der Sonne liegt, bekommt einen Sonnenbrand und riskiert Hautkrebs.“

    „Wer zu wenig oder falsch lüftet, riskiert Kondenswasser an den Fensterscheiben.“

    Sinónimos

Formas

infinitivo
zu riskieren, riskiert zu haben, riskiert zu werden, riskiert worden zu sein, riskiert zu sein, riskiert gewesen zu sein
pretérito
riskierte
gerúndio
riskierend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es riskiert, er/sie/es riskiere
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).