wagen

Verbtop 1 000 nos diálogos de cinema

/[ˈvaːɡn̩]/

sich trauen, etwas zu tun

Verb

1
sich trauen, etwas zu tun
Vor Angst, entdeckt zu werden, wagte er nicht einmal zu atmen.
Wie können Sie es wagen! Nehmen Sie sofort Ihre Hand da weg!
Das enge Kleid war wohl zu gewagt für die Firma, da die Männer sich umdrehten und man mich fragte, was ich heute vorhätte.
„Der Schwiegervater jedenfalls wagt 1043 einen Angriff auf das Großreich, scheitert aber damit.“
Antónimos
von etwas Abstand nehmenverweigern kneifen
Francês
risquer, oser
Inglês
dare, venture
Espanhol
osar
Português
arriscar, ousar
Italiano
osare, rischiare

Formas

infinitivo: zu wagen, gewagt zu haben, gewagt zu werden, gewagt worden zu sein, gewagt zu sein, gewagt gewesen zu sein
pretérito: wagte
gerúndio: wagend
3.ª pessoa do singular: er/sie/es wagt, er/sie/es wage, er/sie/es wird gewagt

Waffe · ein technisches Hilfsmittel für die Jagd und den Kampf Waffenhändler · jemand, der professionell Waffen kauft und verkauft Waffenstillstand · Vereinbarung zur Unterbrechung der Kämpfe in einem…

wagen · sich trauen, etwas zu tun

Wagen · einachsiges oder mehrachsiges Fahrzeug zum Transport…Wagner · Handwerker, der aus Holz Wagen oder Teile davon fertigt Wahl · Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.