verlieben

Verb

1. 1

   anfangen, für jemanden Liebe zu empfinden; etwas reizend, nett, schön finden

   Er hat sich Hals über Kopf in sie verliebt.

   Ich bin in dich verliebt.

   „Ein paar Monate später, [des Gynäkologen Michael] Spandaus erste Ehe war kaputt, rief er sie an. Sie verliebten sich, 21 Jahre ist das her.“

   Ich habe mich in die Toskana verliebt, ich bin jedes Jahr mindestens einmal da.

   Sinónimos

   verguckenverknallenverschießen

   Antónimos

   entlieben

   Francês

   tomber amoureux, tomber amoureuse

   Inglês

   fall in love

   Espanhol

   enamorarse

   Português

   apaixonar-se por alguém, ter uma queda por alguém, estar afim de alguém

   Italiano

   innamorarsi

Formas

infinitivo

sich zu verlieben, sich verliebt zu haben, verliebt zu sein, verliebt gewesen zu sein

pretérito

verliebte

gerúndio

sich verliebend

3.ª pessoa do singular

er/sie/es verliebt sich, er/sie/es verliebe sich

imperativo

seien Sie verliebt!, seien Sie verliebt gewesen!