Ir para o conteúdo
OneKitly

vermeiden

Verbcorrente nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈmaɪ̯dn̩]/

etwas wenn möglich nicht tun; so handeln, dass etwas möglichst nicht passiert

Verb

  1. 1

    etwas wenn möglich nicht tun; so handeln, dass etwas möglichst nicht passiert

    Vermeiden Sie direkten Augenkontakt.

    Vermeiden Sie es, das Wasser dort zu trinken.

    „Wenn sich der russische Zar auch nicht viel um die Tschuktschenhalbinsel gekümmert hat, war seine Regierung doch klug genug, Fehler, wie sie in Alaska gemacht wurden, zu vermeiden.“

    Francês
    éviter
    Inglês
    avoid
    Espanhol
    evitar
    Italiano
    evitare

Formas

infinitivo
zu vermeiden, vermieden zu haben, vermieden zu werden, vermieden worden zu sein, vermieden zu sein, vermieden gewesen zu sein
pretérito
vermied
gerúndio
vermeidend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es vermeidet, er/sie/es vermeide, er/sie/es wird vermieden, er/sie/es werde vermieden
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).