Ir para o conteúdo
OneKitly

vermuten

Verbcorrente nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈmuːtn̩]/

etwas für glaubhaft oder wahrscheinlich halten

Verb

  1. 1

    etwas für glaubhaft oder wahrscheinlich halten

    Ich vermute mal, dass er Recht hat.

    Der Golfstrom ist wichtig für das milde Klima in Westeuropa. Nun deutet eine Studie darauf hin, dass sich die Strömung abschwächt. Ursache sei der Klimawandel, vermuten die Forscher.

    „Argelander vermutet den Schlüssel für die Sozialprobleme in der schon sehr früh aufgetretenen Leidenschaft für den Flugsport.“

    Sinónimos
    annehmenassumierenglaubenkonjizierenmeinenpräsumierensupponieren
    Antónimos
    Francês
    supposer, soupçonner
    Inglês
    assume, guess, suppose, suspect
    Espanhol
    suponer
    Português
    supor, presumir, conjeturar
    Italiano
    supporre, presumere, congetturare

Formas

infinitivo
zu vermuten, vermutet zu haben, vermutet zu werden, vermutet worden zu sein, vermutet zu sein, vermutet gewesen zu sein
pretérito
vermutete
gerúndio
vermutend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es vermutet, er/sie/es vermute
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).