derverständigen

Verb

1. 1

   jemandem eine Sache mitteilen; jemanden über etwas informieren

   Als er sah, dass das Haus gegenüber brannte, verständigte er sofort die Feuerwehr.

   Das von einer Nachbarin verständigte Jugendamt suchte die Familie auf.

   Er wurde sofort verständigt als seine Frau ins Krankenhaus eingeliefert wurde.

   Sinónimos

   benachrichtigenberichtenKenntnisunterrichten

   Francês

   alerter, avertir, informer

   Inglês

   alert, warn

   Espanhol

   advertir, avisar

2. 2

   sich verständlich machen

   Fließend kann ich kein Spanisch, aber ich kann mich verständigen.

   Francês

   se faire comprendre

3. 3

   mit einer anderen Person einen gemeinsamen Weg/ein gemeinsames Vorgehen festlegen

   Ich kann das so nicht akzeptieren, Sie wollen nicht nachbessern, aber ich glaube trotzdem, dass wir uns irgendwie verständigen werden. Wie wäre es mit einem Nachlass?

   „»2015 in Paris hat man sich darauf verständigt, die Erderwärmung auf deutlich unter 2°C zu begrenzen, wie es dort heißt.«“

   Francês

   s'accorder

Deklinierte Form

1. 1

   Também uma forma de verständigGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

2. 2

   Também uma forma de verständigAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

3. 3

   Também uma forma de verständigGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

4. 4

   Também uma forma de verständigDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

5. 5

   Também uma forma de verständigGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

6. 6

   Também uma forma de verständigDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

7. 7

   Também uma forma de verständigAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

8. 8

   Também uma forma de verständigAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

9. 9

   Também uma forma de verständigGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

10. 10

    Também uma forma de verständigDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

11. 11

    Também uma forma de verständigAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

12. 12

    Também uma forma de verständigAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verständig

Formas

infinitivo

zu verständigen, verständigt zu haben, verständigt zu werden, verständigt worden zu sein, verständigt zu sein, verständigt gewesen zu sein

pretérito

verständigte

gerúndio

verständigend