Ir para o conteúdo
OneKitly

verwenden

Verbcorrente nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈvɛndn̩]/

etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen

Verb

  1. 1

    etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen

    Die Worte, die ich verwendete, schienen mir angemessen.

    Ich konnte mein Fahrrad wieder verwenden.

    „Nur für obergärige Biere darf Weizen anstelle von Gerste verwendet werden.“

    „Bei Morphinisten wurde Insulin gegen die Entziehungserscheinungen verwandt […].“

    Francês
    utiliser
    Inglês
    use, utilise, apply to sth., employ
    Espanhol
    usar
    Português
    usar, utilizar
    Italiano
    usare, utilizzare
  2. 2

    sich um jemandes Interessen kümmern

    Könntest du dich nicht bei deiner Firmenleitung für mich verwenden?

    Francês
    intervenir, intercéder pour quelqu'un, consacrer
    Inglês
    devote
    Espanhol
    gestionar, interceder, abogar por, emplear esfuerzos en favor de
    Italiano
    intervenire, intercedere a favore di qualcuno, mobilitarsi

Formas

infinitivo
zu verwenden, verwendet zu haben, verwendet zu werden, verwendet worden zu sein, verwendet zu sein, verwendet gewesen zu sein
pretérito
verwendete, verwandte
gerúndio
verwendend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).