Ir para o conteúdo
OneKitly

grillo

Sustantivo masculino y femeninoSustantivo masculinoSustantivo masculinoForma verbalfemininoatestado nos diálogos

  • /[ˈgɾiʝo]/
  • /[ˈgɾiʎo]/
  • /[ˈgɾiʃo]/
  • /[ˈgɾiʒo]/

(familia Gryllidae) Cualquiera de casi un millar de especies de insectos ortópteros, de hasta 3 cm de largo, cabeza grande, antenas largas y dorso aplanado, alas anteriores duras y patas posteriores adaptadas para saltar. El sonido que producen para el cortejo frotando las alas entre sí es característico.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    (familia Gryllidae) Cualquiera de casi un millar de especies de insectos ortópteros, de hasta 3 cm de largo, cabeza grande, antenas largas y dorso aplanado, alas anteriores duras y patas posteriores adaptadas para saltar. El sonido que producen para el cortejo frotando las alas entre sí es característico.

    Francês
    grillon
    Inglês
    cricket
    Português
    grilo
    Alemão
    Grille
    Italiano
    grillo

Sustantivo masculino

  1. 1

    Estructura principal de las plantas, que soporta las hojas, flores y frutos, transporta los nutrientes y produce el nuevo tejido.

    Sinónimos
    tallo

Sustantivo masculino

  1. 1

    Uno de dos anillos de hierro que se ponen en los tobillos de alguien para impedir su libre movimiento al andar. Se han empleado para presidiarios, esclavos, etc.

    Colocaron al indio boca arriba y le pusieron grasa hirviendo en el estómago. Pusieron un grillo en cada pie... y le quemaron los pies.

    Inglês
    shackle
  2. 2

    Por extensión, lo que dificulta o impide moverse, avanzar, progresar o tener libertad.

Forma verbal

  1. 1

    Também uma forma de grillarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de grillar.

Formas

plural
grillos
feminino
grilla
feminino plural
grillas
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).