Ir para o conteúdo
OneKitly

morir

Verbo intransitivoVerbo transitivotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[moˈɾiɾ]/

Llegar al fin de la vida propia. Dejar de estar vivo.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Llegar al fin de la vida propia. Dejar de estar vivo.

    Sinónimos
    expirarfallecerfenecerfinarperecerpalmardiñarla
    Francês
    mourir
    Inglês
    die, expire, pass away
    Português
    falecer
    Alemão
    sterben
  2. 2

    Llegar un proceso a su conclusión.

    Português
    morrer
  3. 3

    Popularmente, estropearse algo de tal manera que no puede ofrecer ningún uso útil, especialmente cuando es de forma irreparable.

    Se ha muerto el ordenador.

  4. 4

    Dicho de una empresa, dejar de operar definitivamente ya sea por quiebra o por sanciones.

  5. 5

    Dicho de un grupo o asociación, disolverse irremediablemente.

  6. 6

    Amar a alguna persona o cosa en exceso.

    En esos tiempos, me moría por querer estar a su lado.

Verbo transitivo

  1. 1

    raroMatar

    Francês
    mourir
    Inglês
    die, expire, pass away
    Português
    falecer
    Alemão
    sterben

Formas

infinitivo
haber muerto
gerúndio
muriendo, habiendo muerto
3.ª pessoa do singular
muere
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).