Ir para o conteúdo
OneKitly

tapar

Verbo transitivoatestado nos diálogos

  • /[t̪aˈpaɾ]/

Poner algo encima de lo que está abierto y así dejarlo cerrado.

Verbo transitivo

  1. 1

    Poner algo encima de lo que está abierto y así dejarlo cerrado.

    Sinónimos
    Antónimos
    destaparabrir
    Inglês
    cover
    Alemão
    bedecken
  2. 2

    Cubrir y rellenar un hoyo, grieta o hendidura.

    Sinónimos
    rellenar
  3. 3

    Poner algo sobre una herida.

    Sinónimos
  4. 4

    Llenar un orificio o canal e impedir que el agua o líquido fluya por él.

    Sinónimos
    obstruiratascar
    Inglês
    plug
  5. 5

    Rellenar el dentista el orificio que queda en el diente al eliminar una caries.

    Sinónimos
    empastar
  6. 6

    Poner algo encima o delante de cosas o personas, con el fin de proteger o de ocultarlos.

  7. 7

    Obstruir la visión un objeto o persona situado por delante de uno.

  8. 8

    Cerrar con un objeto especialmente diseñado para este propósito, como son tapas, tapones y otros.

    Inglês
    cap
  9. 9

    Disimular un hecho reprobable o falta.

  10. 10

    Ocultar algo más evidente o notorio otra cosa que queda menos evidente y disimulada.

Formas

infinitivo
haber tapado
gerúndio
tapando, habiendo tapado
3.ª pessoa do singular
tapa
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).