Ir para o conteúdo
OneKitly

étendu

AdjectifForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /e.tɑ̃.dy/

Grand, large, vaste.

Adjectif

  1. 1

    Grand, large, vaste.

    Un empire fort étendu.

    La vue est ici fort étendue.

    Un pouvoir fort étendu.

    Responsabilité peu étendue.

  2. 2

    Dont le registre est important.

    C’est pourquoi, dès 1592, le pape Clément VIII encourage la castration de jeunes enfants afin qu’une fois adultes, ils conservent leur voix angélique, à la fois suraiguë et étendue.

  3. 3

    Qui correspond à un ensemble plus grand de référents.

    Dans un article de dictionnaire, le sens étendu est généralement indiqué sous un autre numéro que le sens non étendu.

  4. 4

    Se dit des animaux ailés ou du vol qui est représenté les ailes déployées.

    D’azur à trois licornes acculées d’argent surmontées d’un vol étendu du même, qui est de Sassey → voir illustration « vol étendu »

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de étendreParticipe passé masculin singulier de étendre.

    La troupe a campé, sans débottiner, sur la scène même, théâtre futur de ses exploits; chacun s’est étendu de son mieux sur l’élasticité douteuse d’un portant ou d’une planche à quinquets.

Formas

feminino plural
étendues
feminino singular
étendue
masculino plural
étendus
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).