attester

Verbe

1. 1

   Certifier un fait, soit de vive voix, soit par écrit.

   Il a attesté sous serment que l’action s’était passée ainsi.

   La chose est attestée par plus de cent personnes.

   Inglês

   bear witness

   Alemão

   bezeugen

2. 2

   Prouver ; servir de preuve ou de témoignage.

   Les bas et surtout les gants dits de fil d’Écosse attestent assez la bonté et l'utilité de ce fil : ils sont frais durent longtemps et résistent à la sueur.

   Il ne s’évadait ordinairement de ses livres que pour aller à l’église du village, non qu’il fût dévot, mais parce que c’était l’unique lieu de la terre où la grandeur de sa Race fût attestée d’une manière appréciable.

   Des comblements très fréquents, dont la nature indiscutablement morainique est attestée par la présence de galets striés, occupent le plus souvent le confluent des vallons latéraux et des vallées qu’ils rejoignent […]

   L’utilisation du pois dans le Croissant fertile est attestée par des données archéologiques datant de 8000 av. J.-C.

3. 3

   Prendre à témoin.

   Cela n’est point arrivé par ma faute, et j’en atteste tous ceux qui étaient présents à l’action.

   Attester le Ciel de sa bonne foi.

Formas

pretérito

j’ai attesté, tu as attesté, il/elle/on a attesté, nous avons attesté, vous avez attesté, ils/elles ont attesté

particípio passado

attesté

gerúndio

attestant