Ir para o conteúdo
OneKitly

captif

AdjectifNom communmasculinoatestado nos diálogos

  • /kap.tif/

Qui a été capturé, en particulier à la guerre.

Adjectif

  1. 1

    Qui a été capturé, en particulier à la guerre.

    Entre autres celle d’un comte appelé Mécyslas, dont l’épouse (Christine), célèbre dans toutes les contrées autant par son admirable beauté que par son esprit et ses vertus, fut enlevée et resta longtemps captive à la cour du tyran.

    Ce dernier ayant été pris par l’armée française devant Balaguer, fut emmené captif en France, où il est mort.

    Ce dernier kidnapping de masse avait été revendiqué par le groupe djihadiste Boko Haram, qui avait même diffusé une vidéo des enfants captifs.

  2. 2

    figuradoQui est dans une grande contrainte, dans une grande sujétion.

    Le prêtre Gauchelin, du diocèse de Lisieux, assiste, durant une nuit de janvier 1092, au défilé de la Chevauchée infernale, cortège d'âmes captives entraînées par le démon en punition de leurs péchés ; parmi elles, il en reconnaît quelques-unes avec lesquelles il s’entretient.

    Lui sentait dans les yeux de la jeune fille une imploration muette, l’interrogation de la biche captive et soumise, ne souhaitant que savoir ce qu’on attend d’elle.

  3. 3

    À qui on ne laisse aucune liberté.

    Il tient ses enfants captifs.

Nom commun

  1. 1

    Personne ou créature capturée.

    Le Sénégal peut fournir , année commune , cinquante captifs, quatre mille cuirs, douze cens quintaux de gomme , & vingt quintaux de morfil.

  2. 2

    Prisonnier.

    Des captifs dix mille fois plus distingués que toi sont morts entre ces murailles, et jamais leur sort n’a été connu.

    Le jeune captif qui promenait en ce moment son ennui matinal était une victime de la puissance bureaucratique.

Formas

plural
captifs
feminino
captive
feminino plural
captives
feminino singular
captive
masculino plural
captifs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).