Ir para o conteúdo
OneKitly

contempler

Verbeatestado nos diálogos

  • França/[kɔ̃.tɑ̃.ple]/
  • /[kɔ̃.tɑ̃.ple]/

Considérer avec toute la force de son attention, soit avec les yeux, soit par la pensée.

Verbe

  1. 1

    Considérer avec toute la force de son attention, soit avec les yeux, soit par la pensée.

    Mais venez, au déclin du jour, contempler notre flotte joyeuse, groupée autour du vaisseau amiral qui porte les pères de la patrie et les héros de la fête.

    Vers l’est, l’océan nuageux s’étendait bleu sombre à perte de vue, et Bert crut qu’il contemplait l’hémisphère entier du monde.

    Je vais m’étendre dans la prairie, sous un pommier aux pommes vertes et dures. Je peux dormir au-dessous d’elles, je peux les contempler sans crainte, et même sans l’appréhension d’avoir à inventer, l’une tombant, les lois du monde.

    Elle accompagne parfois ses parents au château, et je reste là, à la contempler, sans oser lui adresser la parole. Se doute-t-elle seulement que le soir venu, dans mon lit, jambes écartées et seins exhibés, elle m’est totalement acquise ?.

Formas

pretérito
j’ai contemplé, tu as contemplé, il/elle/on a contemplé, nous avons contemplé, vous avez contemplé, ils/elles ont contemplé
particípio passado
contemplé
gerúndio
contemplant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).