Ir para o conteúdo
OneKitly

déclarant

Nom communForme de verbefemininoatestado nos diálogos

  • /de.kla.ʁɑ̃/

Personne qui fait une déclaration officielle à une autorité, par exemple devant un officier d’état-civil.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui fait une déclaration officielle à une autorité, par exemple devant un officier d’état-civil.

  2. 2

    Exploitant d’une parcelle ou d’un domaine viticole qui récolte lui-même son raisin, et déclare cette récolte au fisc.

    En résumé, 60 000 récoltants ou plutôt déclarants tirent, d’une surface totale de 190 000 hectares, 12 millions d’hectolitres de vin.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de déclarerParticipe présent de déclarer.

    Quelques assistants s’en indignèrent et protestèrent avec véhémence, mais une sœur excusa le coupable en déclarant que le confessionnal était « débéni ».

Formas

plural
déclarants
feminino
déclarante
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).