Ir para o conteúdo
OneKitly

décompte

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /de.kɔ̃t/

Ce qu’il y a à rabattre, à déduire sur une somme qu’on paie.

Nom commun

  1. 1

    Ce qu’il y a à rabattre, à déduire sur une somme qu’on paie.

    Il y a tant de décompte.

  2. 2

    Dénombrement ; manière de compter.

    Sport ludique et convivial, le Padel est un jeu à l'aspect familier car il emprunte sa technicité et son règlement à nombre de jeux que nous connaissons bien : le tennis dont il a hérité du filet, de la balle, et du décompte des points, […].

    Depuis le début de l'épidémie, initialement détectée dans le centre de la Chine fin 2019, le pays a réussi à limiter le bilan total à moins de 5 000 morts et moins de 200 000 contaminations, si l'on s'en tient aux chiffres officiels, très inférieurs aux décomptes internationaux.

    Italiano
    conta, conteggio

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de décompterPremière personne du singulier de l’indicatif présent de décompter.

  2. 2

    Também uma forma de décompterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de décompter.

  3. 3

    Também uma forma de décompterPremière personne du singulier du subjonctif présent de décompter.

  4. 4

    Também uma forma de décompterTroisième personne du singulier du subjonctif présent de décompter.

  5. 5

    Também uma forma de décompterDeuxième personne du singulier de l’impératif de décompter.

Formas

plural
décomptes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).